Puoi registrare le tue sessioni anche se il tuo telefono, Wear OS o Apple Watch non hanno una connessione internet. Segui i passaggi seguenti per assicurarti che tutto funzioni correttamente.
Registrazione Offline sul Tuo Telefono
- Accedi prima di andare offline
Assicurati di essere connesso al tuo account mentre hai ancora una connessione internet attiva — prima di entrare in un’area senza copertura. - Apertura dell’app offline
Se apri l’app senza accesso a internet, rimarrai connesso.
Non vedrai il tuo Diario e potresti vedere uno schermo di errore — questo è il comportamento previsto quando sei offline. - Avvia la registrazione
Una volta aperta l’app, premi semplicemente il pulsante di registrazione.
La tua sessione verrĂ registrata normalmente. - Interrompi la registrazione
Quando hai finito, interrompi la sessione come al solito.- La sessione apparirà nell’elenco delle sessioni locali (sopra la selezione dello sport e della disciplina).
- Potresti vedere un messaggio che la sessione non è stata trasmessa — questo è normale quando sei offline.
- La tua sessione è salvata in modo sicuro sul tuo dispositivo.
- Puoi chiudere l’app senza alcun rischio.
- Riconnettiti a internet
Una volta che hai di nuovo accesso a internet, apri l’app.
La tua sessione dovrebbe sincronizzarsi automaticamente. - Sincronizzazione manuale (se necessario)
Se la sessione non si sincronizza automaticamente:- Vai alla schermata Sessioni Locali / Registrazione
(icona freccia circolare in alto o pulsante di registrazione in basso a destra). - Trova la tua sessione.
- Tocca l’icona doppia freccia accanto alla sessione per caricarla manualmente.
- Vai alla schermata Sessioni Locali / Registrazione
Registrazione con Wear OS o Apple Watch (Offline)
Segui i passaggi da 1 a 4 sopra. Poi continua con:
4.1 Assicurati che il tuo orologio sia entro la portata Bluetooth del tuo telefono.
4.2 Apri l’app sul tuo orologio.
Idealmente, la sincronizzazione inizierĂ automaticamente.
4.3 Se la sincronizzazione automatica non inizia:
- Su Wear OS: scorri a sinistra.
- Su Apple Watch: scorri verso il basso.
Vedrai l’elenco delle sessioni locali memorizzate sull’orologio.
Puoi avviare la sincronizzazione manuale da lì.
4.4 Dopo che l’orologio si è sincronizzato con il tuo telefono, assicurati che il tuo telefono abbia accesso a internet e continua con il passaggio 5 sopra per caricare la sessione sul tuo account.
Note Importanti
- La registrazione offline funziona completamente — nessun dato viene perso.
- Le sessioni sono memorizzate localmente fino a quando non è disponibile una connessione.
- Puoi chiudere l’app in qualsiasi momento dopo aver interrotto la registrazione.
- La sincronizzazione manuale è sempre disponibile se la sincronizzazione automatica non si attiva.
Se riscontri problemi con la sincronizzazione, contatta il supporto e facci sapere quale dispositivo (Android / iPhone / Wear OS / Apple Watch) stai utilizzando.