Sie können Ihre Sitzungen aufzeichnen, auch wenn Ihr Telefon, Wear OS oder Apple Watch keine Internetverbindung hat. Befolgen Sie die unten stehenden Schritte, um sicherzustellen, dass alles reibungslos funktioniert.
Offline-Aufzeichnung auf Ihrem Telefon
-
Vor dem Offline-Gehen anmelden
Stellen Sie sicher, dass Sie in Ihrem Konto angemeldet sind, während Sie noch eine aktive Internetverbindung haben — bevor Sie ein Gebiet ohne Netzabdeckung betreten. -
App offline öffnen
Wenn Sie die App ohne Internetzugang öffnen, bleiben Sie angemeldet.
Sie sehen Ihr Logbuch nicht und möglicherweise eine Fehlermeldung — dies ist das erwartete Verhalten im Offline-Modus. -
Aufzeichnung starten
Sobald die App geöffnet ist, drücken Sie einfach die Aufnahmetaste.
Ihre Sitzung wird normal aufgezeichnet. -
Aufzeichnung stoppen
Wenn Sie fertig sind, beenden Sie die Sitzung wie gewohnt.- Die Sitzung erscheint in der lokalen Sitzungsliste (über der Sport- und Disziplinauswahl).
- Möglicherweise sehen Sie eine Meldung, dass die Sitzung nicht übertragen werden konnte — dies ist normal, wenn Sie offline sind.
- Ihre Sitzung ist sicher auf Ihrem Gerät gespeichert.
- Sie können die App ohne Risiko schließen.
-
Mit dem Internet verbinden
Sobald Sie wieder Internetzugang haben, öffnen Sie die App.
Ihre Sitzung sollte automatisch synchronisiert werden. -
Manuelle Synchronisierung (falls nötig)
Wenn die Sitzung nicht automatisch synchronisiert wird:- Gehen Sie zum Bildschirm Lokale Sitzungen / Aufzeichnung
(obere kreisförmige Pfeil-Schaltfläche oder Aufnahmetaste unten rechts). - Suchen Sie Ihre Sitzung.
- Tippen Sie auf das Doppelpfeil-Symbol neben der Sitzung, um sie manuell hochzuladen.
- Gehen Sie zum Bildschirm Lokale Sitzungen / Aufzeichnung
Aufzeichnung mit Wear OS oder Apple Watch (Offline)
Befolgen Sie die Schritte 1–4 oben. Fahren Sie dann fort mit:
4.1 Stellen Sie sicher, dass Ihre Uhr sich innerhalb der Bluetooth-Reichweite Ihres Telefons befindet.
4.2 Öffnen Sie die App auf Ihrer Uhr.
Idealerweise startet die Synchronisierung automatisch.
4.3 Wenn die automatische Synchronisierung nicht startet:
- Bei Wear OS: Wischen Sie nach links.
- Bei Apple Watch: Wischen Sie nach unten.
Sie sehen die Liste der auf der Uhr gespeicherten lokalen Sitzungen.
Sie können die manuelle Synchronisierung von dort aus auslösen.
4.4 Nachdem die Uhr mit Ihrem Telefon synchronisiert wurde, stellen Sie sicher, dass Ihr Telefon Internetzugang hat und fahren Sie mit Schritt 5 oben fort, um die Sitzung auf Ihr Konto hochzuladen.
Wichtige Hinweise
- Offline-Aufzeichnung funktioniert vollständig — keine Daten gehen verloren.
- Sitzungen werden lokal gespeichert, bis eine Verbindung verfügbar ist.
- Sie können die App jederzeit nach dem Stoppen der Aufzeichnung sicher schließen.
- Manuelle Synchronisierung ist immer verfügbar, wenn die automatische Synchronisierung nicht ausgelöst wird.
Wenn Sie Probleme mit der Synchronisierung haben, kontaktieren Sie bitte den Support und teilen Sie uns mit, welches Gerät (Android / iPhone / Wear OS / Apple Watch) Sie verwenden.