Ho collegato l’app alla mia app Garmin. La nuova attività è stata sincronizzata e i dati sono stati trasferiti, ma i dati storici precedenti no. Ho abilitato il trasferimento dei dati storici in entrambe le app, ma il trasferimento automatico non è avvenuto. Potreste darmi qualche indicazione?
Grazie. R.A.
Ciao R.A.,
Grazie per averci contattato. Per chiarire: non esiste un’opzione “trasferimento dati storici” all’interno di WindsportTracker stesso: l’impostazione in Garmin Connect influisce solo sulle attività future, non su quelle passate.
Per le sessioni più vecchie, hai due opzioni:
1. Esportazione manuale per sessione (va bene per poche sessioni): Garmin Connect web (https://connect.garmin.com) → apri la sessione → icona dell’ingranaggio (in alto a destra) → “Esporta Originale”. Assicurati di usare “Originale”, non GPX: l’esportazione GPX non contiene tutti i dati necessari per una sessione, solo il file FIT originale.
2. Esportazione in blocco (meglio se hai anni di cronologia): Vai su https://www.garmin.com/en-US/account/datamanagement/, accedi e richiedi “Esporta i tuoi dati”. Questo invia via email uno ZIP con la cronologia completa del tuo account, di solito entro 24-48 ore. I file FIT sono annidati all’interno: cerca nella cartella DI_CONNECT/DI-Connect-Uploaded-Files/ dell’archivio; potresti dover decomprimere anche un sottoarchivio lì.
Una volta decompressi i file FIT, importali in WindsportTracker tramite l’app web: fai clic sull’icona del libro con il “+” (in alto a destra) e seleziona i file. Si prega di importare in gruppi di massimo 20 file alla volta.
La sincronizzazione storica automatica da Garmin è pianificata, ma non abbiamo ancora una data.
