Não consigo adicionar/editar a lista de equipamentos

O que estou perdendo (usando um telefone Samsung Android de 2024)? Vou para Editar Sessão, encontro o link Adicionar Equipamento, uma janela Selecionar Equipamento aparece, mas não encontro nada ativo nela. ???

Olá,
o botão «Adicionar equipamento» adiciona equipamentos existentes à sessão — primeiro você precisa criar seus equipamentos na tela Equipamentos (acessível pela navegação inferior ou pela navegação lateral em telas maiores).

Observe que a lista de equipamentos é filtrada por tipo de esporte; portanto, se ela parecer vazia, verifique as configurações do filtro.