La aplicación al parecer no reconoce mi zona horaria. Mis registros siempre incluyen frases como „cuando se encienden los faroles“ o „al atardecer“, incluso cuando mis sesiones son por la mañana o por la tarde. Esto es sorprendente porque la aplicación reconoce con precisión mi ubicación en la frontera entre Washington y Oregón, en EE. UU.
¡Gracias por el reporte! Este es un problema conocido: las descripciones de la hora del día en los registros de sesión se calculan actualmente en UTC en lugar de la hora local, lo que causa la discrepancia que estás viendo. Lo mismo afecta a algunas estadísticas. Hay una solución planeada para finales de este año.